அத்தியாயம் 4 — ஞான கர்ம சன்யாச யோகம்
ஜ்ஞாநகர்மஸம்ந்யாஸயோக
தர்மத்தை நிலைநாட்ட இறைவன் எடுக்கும் அவதார ரகசியம், செயலில் செயலற்ற நிலை, மற்றும் ஞானத்தீயின் பெருமையை விளக்குகிறது.
முக்கிய ஸ்லோகங்களும் தத்துவ விளக்கமும்
யதா யதா ஹி தர்மஸ்ய க்லாநிர்பவதி பாரத। அப்யுத்தாநமதர்மஸ்ய ததாத்மாநம் ஸ்ரிஜாம்யஹம்॥
பொருள் (தமிழ்):பாரதா! எப்போதெல்லாம் தர்மம் நலிவுற்று அதர்மம் தலைதூக்குகிறதோ, அப்போதெல்லாம் என்னை நானே இவ்வுலகில் வெளிப்படுத்துகிறேன்.
பரித்ராணாய ஸாதூநாம் விநாஶாய ச துஷ்க்ரிதாம்। தர்மஸம்ஸ்தாபநார்தாய ஸம்பவாமி யுகே யுகே॥
பொருள் (தமிழ்):நல்லோரை காக்கவும், தீயோரை அழிக்கவும், தர்மத்தை நிலைநிறுத்தவும் நான் யுகந்தோறும் அவதரிக்கிறேன்.
ந ஹி ஜ்ஞாநேந ஸத்ரிஶம் பவித்ரமிஹ வித்யதே। தத்ஸ்வயம் யோகஸம்ஸித்தஃ காலேநாத்மநி விந்ததி॥
பொருள் (தமிழ்):இவ்வுலகில் ஞானத்திற்கு ஒப்பான புனிதமான பொருள் எதுவுமில்லை. யோகத்தில் தேர்ச்சி பெற்றவன் காலப்போக்கில் அந்த ஞானத்தைத் தன் உள்ளத்தில் அடைகிறான்.