శ్రీ హనుమాన్ చాలీసా (శ్రీ హనుమాన చాలీసా)
గోస్వామి తులసీదాస్ రచించిన 40 చౌపాయీల అత్యంత సిద్ధిప్రదమైన శ్రీ హనుమాన్ స్తోత్రం.
శ్రీగురు చరన సరోజ రజ నిజ మను ముకురు సుధారి। బరనఊం రఘుబర బిమల జసు జో దాయకు ఫల చారి॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):శ్రీ గురుదేవుల పాదపద్మాల పవిత్ర ధూళితో నా మనసనే అద్దాన్ని శుద్ధి చేసి, ధర్మ, అర్థ, కామ, మోక్షాలనే నాలుగు పురుషార్థాలను ప్రసాదించే శ్రీ రఘునాథుని నిర్మల కీర్తిని కీర్తిస్తున్నాను.
బుద్ధిహీన తను జానికే సుమిరౌం పవన-కుమార। బల బుధి బిద్యా దేహు మోహిం హరహు కలేస బికార॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నన్ను నేను జ్ఞానహీనునిగా, బలహీనునిగా భావించి పవనపుత్రుడైన నిన్ను స్మరిస్తున్నాను. నాకు శారీరక బలం, సద్బుద్ధి, సద్విద్యను ప్రసాదించి, నా సమస్త దుఃఖాలను, దోషాలను పోగొట్టుము.
జయ హనుమాన జ్ఞాన గున సాగర। జయ కపీస తిహుం లోక ఉజాగర॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):జ్ఞానము, సద్గుణాల సాగరుడవైన ఓ హనుమంతుడా, నీకు జయం కలుగుగాక! ముల్లోకాలను ప్రకాశింపజేసే ఓ వానరేశ్వరా, నీకు జయం!
రామ దూత అతులిత బల ధామా। అంజని-పుత్ర పవనసుత నామా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీవు శ్రీరాముని పరమ భక్తుడైన దూతవు, సాటిలేని అపార బలధాముడవు. నీవు అంజనీదేవి కుమారుడవు మరియు పవనసుతుడనే పవిత్ర నామంతో ప్రసిద్ధి చెందావు.
మహాబీర బిక్రమ బజరంగీ। కుమతి నివార సుమతి కే సంగీ॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):ఓ మహావీరా, అపరిమిత పరాక్రమవంతుడా, వజ్రసమాన దేహము కల బజరంగీ! నీవు కుబుద్ధిని పారద్రోలి, సద్బుద్ధిని అనుగ్రహించే సత్య సహచరుడవు.
కంచన బరన బిరాజ సుబేసా। కానన కుండల కుంచిత కేసా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీవు బంగారు శరీర ఛాయతో, అందమైన వస్త్రములతో ప్రకాశిస్తున్నావు. నీ చెవులకు రత్నకుండలాలు, వంకర తిరిగిన ముంగురులు ఎంతో శోభనిస్తున్నాయి.
హాథ బజ్ర ఔ ధ్వజా బిరాజై। కాంధే మూంజ జనేఊ సాజై॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీ చేతిలో వజ్రాయుధము, ధర్మ పతాకము విరాజిల్లుతున్నాయి. నీ భుజముపై పవిత్రమైన ముంజ జంధ్యము ఎంతో శోభిస్తోంది.
సంకర సువన కేసరీనందన। తేజ ప్రతాప మహా జగ బందన॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీవు పరమశివుని రుద్రావతారము మరియు కేసరి మహారాజు తనయుడవు. నీ దివ్య తేజస్సును, అనంత పరాక్రమాన్ని లోకమంతా భక్తితో పూజిస్తుంది.
బిద్యావాన గునీ అతి చాతుర। రామ కాజ కరిబే కో ఆతుర॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీవు సకల శాస్త్రవేత్తవు, గుణవంతుడవు, పరమ చతురుడవు. శ్రీరామ కార్యాన్ని నెరవేర్చడానికి ఎల్లప్పుడూ అత్యంత ఉత్సాహంతో ఉంటావు.
ప్రభు చరిత్ర సునిబే కో రసియా। రామ లఖన సీతా మన బసియా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):శ్రీరామచంద్రుని దివ్య లీలలను వినడంలో అమితానందం పొందే రసికుడవు నీవు. శ్రీరాముడు, లక్ష్మణుడు, సీతాదేవి నీ హృదయంలో శాశ్వతంగా నివసిస్తున్నారు.
సూక్ష్మ రూప ధరి సియహిం దిఖావా। బికట రూప ధరి లంక జరావా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):అశోకవనంలో సూక్ష్మరూపం ధరించి సీతాదేవికి కనిపించావు, అటుపై వికటమైన మహా రూపం దాల్చి లంకా నగరాన్ని దహించివేశావు.
భీమ రూప ధరి అసుర సంహారే। రామచంద్ర కే కాజ సంవారే॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):భయంకరమైన భీమరూపం ధరించి రాక్షసులను సంహరించావు, ఆ విధంగా శ్రీరామచంద్రుని సమస్త కార్యాలను విజయవంతంగా నెరవేర్చావు.
లాయ సజీవన లఖన జియాయే। శ్రీరఘుబీర హరషి ఉర లాయే॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):సంజీవని మూలికను తెచ్చి లక్ష్మణుని ప్రాణాలను కాపాడావు, దాంతో అమితానందభరితుడైన శ్రీరాముడు నిన్ను ప్రేమతో గుండెలకు హత్తుకున్నాడు.
రఘుపతి కీన్హీ బహుత బడ़ాఈ। తుమ మమ ప్రియ భరతహి సమ భాఈ॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):శ్రీ రఘునాథుడు నిన్ను అమితంగా ప్రశంసిస్తూ, "నీవు నాకు నా ప్రియ సోదరుడైన భరతునితో సమానమైన వాడవు" అని కొనియాడెను.
సహస బదన తుమ్హరో జస గావైం। అస కహి శ్రీపతి కంఠ లగావైం॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):"వేయి పడగల ఆదిశేషుడు కూడా నీ కీర్తిని గానం చేస్తాడు" అని పలుకుతూ శ్రీరాముడు నిన్ను మళ్ళీ కౌగిలించుకున్నాడు.
సనకాదిక బ్రహ్మాది మునీసా। నారద సారద సహిత అహీసా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):సనకసనందనాది మహర్షులు, బ్రహ్మాది దేవతలు, మునీశ్వరులు, నారదుడు, సరస్వతీదేవి, ఆదిశేషుడు అందరూ నీ యశస్సును కీర్తిస్తున్నారు.
జమ కుబేర దిగపాల జహాం తే। కబి కోబిద కహి సకే కహాం తే॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):యముడు, కుబేరుడు, దిక్పాలకులు సైతం నీ కీర్తిని వర్ణించలేనప్పుడు, సామాన్య కవులు, పండితులు ఎంతని వర్ణించగలరు!
తుమ ఉపకార సుగ్రీవహిం కీన్హా। రామ మిలాయ రాజ పద దీన్హా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీవు సుగ్రీవునికి ఎంతో ఉపకారం చేశావు; అతడిని శ్రీరామునితో కలిపి, పోయిన రాజ్యాధికారాన్ని తిరిగి ఇప్పించావు.
తుమ్హరో మంత్ర బిభీషన మానా। లంకేస్వర భఏ సబ జగ జానా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):విభీషణుడు నీ సలహాను, మంత్రాన్ని స్వీకరించడం వల్లే లంకాధిపతి అయ్యాడని సమస్త లోకానికి తెలుసు.
జుగ సహస్ర జోజన పర భానూ। లీల్యో తాహి మధుర ఫల జానూ॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):వేల యోజనాల దూరంలో ఉన్న సూర్యభగవానుని చిన్నతనంలో ఒక మధురమైన పండుగా భావించి సులభంగా మింగివేశావు.
ప్రభు ముద్రికా మేలి ముఖ మాహీం। జలధి లాంఘి గయే అచరజ నాహీం॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):శ్రీరామచంద్రుని ముద్రికను నోటిలో ఉంచుకుని అపార సముద్రాన్ని లంఘించావు, ఇందులో ఏమాత్రం ఆశ్చర్యం లేదు.
దుర్గమ కాజ జగత కే జేతే। సుగమ అనుగ్రహ తుమ్హరే తేతే॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):ఈ లోకంలో ఎంతటి కష్టతరమైన పనులైనా, నీ దివ్య అనుగ్రహం వల్ల అత్యంత సులభంగా నెరవేరుతాయి.
రామ దుఆరే తుమ రఖవారే। హోత న ఆజ్ఞా బిను పైసారే॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీవు శ్రీరాముని ద్వారానికి రక్షకుడవు. నీ అనుమతి, ఆజ్ఞ లేకుండా ఎవరూ ప్రభువు సన్నిధిలోకి ప్రవేశించలేరు.
సబ సుఖ లహై తుమ్హారీ సరనా। తుమ రక్షక కాహూ కో డర నా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీ శరణు కోరిన భక్తుడు సర్వ సుఖాలను పొందుతాడు. నీవే రక్షకుడిగా ఉన్నప్పుడు ఇక ఎవరికీ ఎటువంటి భయమూ ఉండదు.
ఆపన తేజ సమ్హారో ఆపై। తీనోం లోక హాంక తేం కాంపై॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీ అపార తేజస్సును, వేగాన్ని నీవు మాత్రమే భరించగలవు. నీ ఒక్క గర్జన శబ్దానికే ముల్లోకాలు గడగడలాడిపోతాయి.
భూత పిసాచ నికట నహిం ఆవై। మహాబీర జబ నామ సునావై॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):మహావీరుడవైన నీ నామస్మరణ చేయగానే భూతప్రేతాలు, దుష్ట శక్తులు దరిదాపుల్లోకి కూడా రాలేవు.
నాసై రోగ హరై సబ పీరా। జపత నిరంతర హనుమత బీరా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):వీర హనుమంతుని నామాన్ని నిరంతరం జపించే భక్తునికి సమస్త రోగాలు నశిస్తాయి, సర్వ బాధలు తొలగిపోతాయి.
సంకట తేం హనుమాన ఛుడ़ావై। మన క్రమ బచన ధ్యాన జో లావై॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):మనస్సు, కర్మ, వాక్కుల ద్వారా హనుమంతుని ధ్యానించే భక్తులను ఆయన సమస్త ఆపదల నుండి విముక్తులను చేస్తాడు.
సబ పర రామ తపస్వీ రాజా। తిన కే కాజ సకల తుమ సాజా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):తపస్వి రాజైన శ్రీరామచంద్రుడు సర్వోన్నతుడు, అటువంటి శ్రీరాముని సకల కార్యాలనూ నీవే సంపూర్ణంగా నెరవేర్చావు.
ఔర మనోరథ జో కోఈ లావై। సోఈ అమిత జీవన ఫల పావై॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):ఎవరైనా ఎటువంటి సత్సంకల్పాన్ని నీ వద్దకు తెచ్చినా, వారు జీవితంలో అపరిమితమైన అమృత ఫలాన్ని పొందుతారు.
చారోం జుగ పరతాప తుమ్హారా। హై పరసిద్ధ జగత ఉజియారా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నాలుగు యుగాలలోనూ నీ దివ్య ప్రతాపం వ్యాపించి ఉంది, నీ పవిత్ర కీర్తి లోకమంతటా వెలుగులు నింపుతోంది.
సాధు సంత కే తుమ రఖవారే। అసుర నికందన రామ దులారే॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీవు సాధుసంతులకు రక్షకుడవు, రాక్షసులను అంతమొందించేవాడవు, శ్రీరామునికి అత్యంత ప్రియమైన భక్తుడవు.
అష్ట సిద్ధి నౌ నిధి కే దాతా। అస బర దీన్హ జానకీ మాతా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీవు అష్ట సిద్ధులను, నవ నిధులను అనుగ్రహించే దాతవు; జానకీ మాత నీకు అటువంటి దివ్య వరమును ప్రసాదించింది.
రామ రసాయన తుమ్హరే పాసా। సదా రహో రఘుపతి కే దాసా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నీ వద్ద శ్రీరామ నామమనే దివ్య ఔషధ రసాయనం ఉంది. నీవు సదా శ్రీరాముని సేవకుడవై విరాజిల్లుతున్నావు.
తుమ్హరే భజన రామ కో పావై। జనమ జనమ కే దుఖ బిసరావై॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):నిన్ను భక్తితో కీర్తించడం ద్వారా భక్తుడు శ్రీరాముని అనుగ్రహాన్ని పొందుతాడు, జన్మజన్మల దుఃఖాలన్నీ తొలగిపోతాయి.
అంత కాల రఘుబర పుర జాఈ। జహాం జన్మ హరి-భక్త కహాఈ॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):అంత్యకాలంలో ఆ భక్తుడు శ్రీరాముని పరమ పవిత్ర సాకేత ధామానికి చేరుకుంటాడు, మళ్ళీ జన్మించినా హరిభక్తునిగానే ఖ్యాతికెక్కుతాడు.
ఔర దేవతా చిత్త న ధరఈ। హనుమత సేఇ సర్బ సుఖ కరఈ॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):ఇతర దేవతలను ధ్యానించకపోయినా, ఒక్క హనుమంతుని సేవించడం వల్లనే సమస్త సుఖాలు, ఆనందాలు లభిస్తాయి.
సంకట కటై మిటై సబ పీరా। జో సుమిరై హనుమత బలబీరా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):మహా బలవంతుడైన వీర హనుమంతుని స్మరించే భక్తునికి సకల ఆపదలు నశిస్తాయి, సర్వ బాధలు నివారణమవుతాయి.
జై జై జై హనుమాన గోసాఈం। కృపా కరహు గురుదేవ కీ నాఈం॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):ఓ స్వామీ హనుమంతుడా! నీకు జయము, జయము, జయము కలుగుగాక! సద్గురు దేవుని వలె నాపై నీ అపార కృపను కురిపించుము.
జో సత బార పాఠ కర కోఈ। ఛూటహి బంది మహా సుఖ హోఈ॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):ఎవరైతే ఈ చాలీసాను వందసార్లు భక్తితో పఠిస్తారో, వారు సమస్త సంసార బంధనాల నుండి విముక్తులై పరమ సుఖాన్ని పొందుతారు.
జో యహ పఢ़ై హనుమాన చాలీసా। హోయ సిద్ధి సాఖీ గౌరీసా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):ఎవరైతే ఈ హనుమాన్ చాలీసాను పఠిస్తారో వారికి తప్పక సర్వ సిద్ధులు కలుగుతాయి—ఇందుకు సాక్షాత్తు గౌరీపతియైన పరమశివుడే సాక్షి.
తులసీదాస సదా హరి చేరా। కీజై నాథ హృదయ మహం డేరా॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):తులసీదాసు ఎల్లప్పుడూ శ్రీహరి దాసుడే. ఓ నాథా, హనుమంతా! నీవు ఎల్లప్పుడూ నా హృదయంలో స్థిర నివాసము చేయుము.
పవనతనయ సంకట హరన మంగల మూరతి రూప। రామ లఖన సీతా సహిత హృదయ బసహు సుర భూప॥
ప్రతిపదార్థం (Telugu):ఓ పవనపుత్రా, సంకటనాశనా, మంగళమూర్తీ! శ్రీరాముడు, లక్ష్మణుడు, సీతాదేవితో కలిసి నా హృదయంలో శాశ్వతంగా నివాసము చేయుము.
ఫలశ్రుతి & పూజా నియమాలు
ఈ హనుమాన్ చాలీసాను వంద మార్లు పఠించినవాడు సర్వ బంధనాల నుండి విముక్తుడై పరమ సుఖాన్ని పొందుతాడు. నిత్యం పఠించడం వల్ల సమస్త భయాలు, రోగాలు, కష్టాలు తొలగిపోతాయి—సాక్షాత్ పరమేశ్వరుడే ఇందుకు సాక్షి.
ఉదయం లేదా సాయంత్రం స్నానం చేసి, ఎరుపు లేదా పసుపు ఆసనంపై కూర్చొని తూర్పు లేదా ఉత్తరాభిముఖంగా శ్రీ హనుమంతుని ఎదుట దీపం వెలిగించి ఏకాగ్రతతో పఠించండి.